((اللَّهُمَّ اسْقِنَا غَيْثاً مُغِيثاً مَرِيئاً مَرِيعاً، نَافِعاً غَيْرَ ضَارٍّ، عَاجِلاً غَيْرَ آجِلٍ)).
Transliteration
(Allahummas-qina ghaythan mugheethan maree-an mureeAAan, nafiAAan, ghayra dar, AAajilan ghayra ajil.)
Translation
(O Allah, send upon us helpful, wholesome and healthy rain, beneficial not harmful rain, now, not later.)
Source
Hisnul Muslim (Fortress of the Muslim), No. 169 — chapter “Some invocations for rain”. hisnmuslim.com
Related Duas
Some invocations for rain
Supplication 2 of 3
((اللَّهُمَّ أَغِثْنَا، اللَّهُمَّ أَغِثْنَا، اللَّهُمَّ أَغِثْنَا)).
(O Allah, relieve us, O Allah, relieve us, O Allah, relieve us.)
Hisnul Muslim · No. 170
Some invocations for rain
Supplication 3 of 3
((اللَّهُمَّ اسْقِ عِبَادَكَ، وَبَهَائِمَكَ، وَانْشُرْ رَحْمَتَكَ، وَأَحْيِي بَلَدَكَ الْمَيِّتَ)).
(O Allah, provide water for Your servants and Your cattle, spread out Your mercy and resurrect Your dead land.)
Hisnul Muslim · No. 171
Invocations for when the wind blows
Supplication 1 of 2
((اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْــــــأَلُكَ خَيْرَهَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا)).
(O Allah, I ask You for it’s goodness and I take refuge with You from it’s evil.)
Hisnul Muslim · No. 166
((سُبْحَانَ الَّذِي يُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلاَئِكةُ مِنْ خِيفَتِهِ)).
(How perfect He is, (The One) Whom the thunder declares His perfection with His praise, as do the angles out of fear of Him.)
Hisnul Muslim · No. 168
((اللَّهُمَّ صَيِّباً نَافِعاً)).
(O Allah, may it be a beneficial rain cloud.)
Hisnul Muslim · No. 172